Berlin part 4 – Food & flea markets


neue_heimat1text

Loppmarknader & streetfood marknader i Berlin! Well, top 5 av saker som jag tycker är galet roligt är loppisar. Framförallt när det vankas kvalité. Jag älskar att fyndet kanske ligger just precis där och väntar. Jag älskar att det är en sån galen blandning av folk, alltså orginal- varning kan det ju lätt vara men det är ju det som är härligt & för det mesta en sådan glad carnivalstämning! Det är kul att pruta och roligt att göra en liten lista i huvudet med grejer som man kanske behöver hemma och liksom letar efter… Berlin har en massa roliga ställen att upptäcka och det var flera som vi bara liksom ramlade på. Här kommer en liten lista som ni kan ramla över!
Också tänk på att alla vanliga butiker är stängda på söndagar i Berlin men då finns dessa grymma ställen.
//
Flea markets – must be on my top 5 fun things to do. I like that it takes me to different parts of different cities. That I can meet and talk to crazy fun people, that I can bargain and treasure hunt. Love to make lists in my head of things I’m looking for and then maybe I’ll find it! Well we just happened to stumble upon some fun places in Berlin. Hope you’ll get there some day too! All normal shops in Berlin are closed on Sundays so this is a great adventure to do on the resting day.

arkonaplatz_flea5

Flea Market Arkonaplatz in Prenzlauer Berg. Open Sundays.
Den här loppisen har jag varit ett par gånger på och gillar starkt. Den är på ett litet torg- alltså inte jättestor men tycker att de har bra grejer och inte alltför dyrt. Mycket möbler, prylar och detaljer…
//
This flea market is on a not to big square and I really like it. Lot’s of furnitures, things & small details such as…

arkonaplatz_flea
En massa olika gamla bokstäver, beslag och konstiga detaljer från olika gamla prylar. Det saknar jag ofta på svenska loppisar. Alltså detaljer som kan bli andra grejer.
//
All kinds of letters & all kinds of iron work. Weird details from stuff that used to be other things but that they now sell to do new great things.

berlin_isabelle

Jag hittade detta förstoringsglas- kanske en gammal lins. Som blev en perfekt present till lilleman hemma.
//
I bought this old magnifying glass maybe from an old projector?  It was great gift for my little man at home.

arkonaplatz_flea2
Love letters!

arkonaplatz_flea6
Kolla så härligt!  Prylar, folk och sol!
//

Look how fun! Things, people & sun.

mauerpark_flea2

Mauerpark FleaMarket – Prenzlauer Berg. Open Sundays
Bara 5 minuter från Arkonaplatz ligger den stora Mauer Park. Där är det folkfest. Matstånd, trädgårdsmarknad, egentillverkade crafts grejer och en stor loppis. Både med proffessionella säljare och privata. Det är stort, stökigt och härligt men också en massa skit. Alltså skitgrejer som säljs men också bra grejer –  stort som smått. Både kläder och prylar.  Jag hörde en guide berätta att det också är Berlins dyraste marknad, kanske för att det också kändes mest turistiskt.  Tex enda gången jag hörde andra svenskar.
//
Just 5 min walk from Arkonaplatz market – is the big Mauerpark. Here it’s more of a festival. Lot’s of people and stands, music is playing and people are eating. You can buy everything here, crafted things, clothes, furniture, things both from professionals and private vendors. It’s a fun place but a guide I over heard also said it was the most expensive market in Berlin. And also a lot of tourists, just like me!

mauerpark_flea

Lite dyrt att pröjsa övervikten för denna men ack så snygg.
//
Guess a bit to expensive to check this beauty on the plane…

mauerpark_flea3

Nästa gång kommer jag med en buss!

//
Next time I’ll bring a van!

mauerpark_flea4

Jag blev lite sugen på en sådan gubbe. Jättekonstigt att jag blev det. Kanske en tysk version av att vilja köpa batik-grejer i varmare länder.
//
I kind of wanted to buy these puppets. Weird. Maybe the same thing as in wanting to buy clothes in batik when you go to a warmer country. Comes with the territory or something.

derstreetfoodmart

Der Streetfood-Markt Berlin in der KulturBrauerei. PrenzlauerBerg. Open Sundays
Ytterligare typ 5 minuter därifrån (vi cyklade) så ramlade vi rakt in i en street food festival inne på gården till ett gammalt bryggeri där det nu verkar vara en massa coola företag som har kontor. Varje söndag så kör det dit en massa food trucks. Det var lugnt och stilla, god mat och folks som loungade. Lite mer städat folk. Typ Vasastans- typer om ni känner till & jämför med Stockholm.
Update – en läsare tipsar o matt man också kan hyra lägenheter i bryggeriet! Kolla in Josty Brauerei apartments
//
Another 5 minutes from both the other flea markets we just happened to bike into this old brewery yard. Every Sunday there is a street food festival there. Lot’s of food trucks go there and it’s  quiet, nice cool hang out. Easy going kind of thing. Not crowded at all.
Update: A reader tells me you can also rent apartments at this brewery – check it out here.

neue_heimat_dog

‘hello cutie!
neue_heimat_introf
Neue Heimat Market. Friedrichshain’s RAW area. Revaler Straße 99
En annan grej som vi sen bara råkade cykla in i (alltså hur mycket tur kan man ha??) var denna fantastiska plats Neue Heimat. Alltså ett stort område i tegel bredvid vid tågbanorna och nära floden. Jag vet faktiskt inte vad det har varit här förut men det känns som det har stått tomt och nu har någon/några – jag fattar det som gamla dj’s försöker vända området till det bättre.
Det är superstort. I en del så är det som en stor hangar med streetfood. Det verkar var öppet fredagar och söndagar. Sen på söndagar så är det market för kläder, prylar, möbler och folk som gör tex egna tygkassar, t-shirt med tryck osv. Roliga grejer!
//
Another thing we just happened to bike into was this market. It’s huge like a area with lots of old brick warehouses just next to the train tracks and the river. One part is a street food market, then on Sudnays there is a flea market for clothes, furnitures & things but also for all kind of crafted goods. But cool crafted t-shirts w prints, bags and small art.

neue_heimat_graf
Det är helt enkelt asballt. Graffiti överallt och en massa olika saker som händer. Coola & funky människor hänger runt.
//
It’s pretty much the coolest place. Graffitit & cool funky people everywhere.

neue_heimat_skate

Och en massa roliga detaljer. Som känns very DIY & hemsnickrat.
//
Fun details everywhere you look.Things that feels home made and very DIY.

neue_heimat_climb2

Det finns till och med ett klättercenter ute men under tak.
//
There is even a outdoor under roof climbing center.
neue_heimat_climb
Och man kan klättra ut, precis et superhärligt café/restaurang. Min hubby blev lite sugen ser jag.
//
And you can climb on the outside – next to a outdoor cafe. My hubby wanted to do a run I see.

neue_heimat2
Den här säljaren var rolig. Såg ut som en cirkusartist.
//
This was a fun man! Looked like he was part of a circus! Love it!

neue_heimat_vendor
Part of the Sunday market
neue_heimat1
Som sagt hyr en cykel och hitta dessa fina ställen!
//
REnt a bike and go and get these places!

All posts from this Berlin-trip!
Berlin part 1 – it’s all i nthe mix – streetlife
Berlin – a detail
Berlin  – Part 2 – nightlife
Berlin – part 3- asian cuisine
Berlin part 4- Flea & food markets

3 Comments

Join the discussion and tell us your opinion.

avatar
Silvija
June 16, 2015 at 00:52

Lucky you! Some people often say that Belgrade ( Serbia), where I live, is somehow like Berlin, but it is less colorful and more conservative. Have fun!

avatar
isabelle
June 16, 2015 at 22:44
– In reply to: Silvija

Oh it is? Have to go there too then Silvja! Thanks for the tips!

avatar
New in – from the flea market | Isabelle McAllister
June 17, 2015 at 17:26

[…] glömde ju visa mina fynd från Arkonaplatz loppisen i Berlin! Två lampor fick jag smuggla i handbagaget. Vet dock inte var jag ska sätta upp dem […]